Általános szerződési feltételek
DNTTL Design
Hatályos: 2026. augusztus 12-től
1. Szolgáltató adatai
Szolgáltató:
Dunai Attila egyéni vállalkozó
Kereskedelmi név: DNTTL Design
Székhely: Kecskemét
Adószám: 48969839-1-23
Egyéni vállalkozói nyilvántartási szám: 58861488
E-mail: info@dnttl.hu
Weboldal: dnttl.hu
A továbbiakban: Szolgáltató / Vállalkozó.
A Szolgáltató szolgáltatásait elsősorban gazdasági társaságok, egyéni vállalkozók és egyéb üzleti megrendelők részére nyújtja.
Amennyiben a Megrendelő fogyasztónak minősül, a jelen ÁSZF rendelkezései kizárólag a mindenkor hatályos kötelező fogyasztóvédelmi rendelkezésekkel összhangban alkalmazandók. A fogyasztókra vonatkozó kötelező jogszabályoktól a jelen ÁSZF a fogyasztó hátrányára nem tér el.
2. Az ÁSZF hatálya
Jelen Általános Szerződési Feltételek a DNTTL Design által nyújtott mérnöki, tervezési, műszaki, folyamatfejlesztési, gyártás-előkészítési, javítási, gyártatási és kapcsolódó szolgáltatásokra alkalmazandók.
Az ÁSZF különösen az alábbi szolgáltatásokra terjed ki:
- gépészeti konstrukciós tervezés;
- 2D és 3D műszaki dokumentáció készítése;
- alkatrész- és összeállítási rajzok készítése;
- egyedi gépalkatrészek és szerkezetek tervezése;
- meglévő alkatrészek felmérése, újratervezése és módosítása;
- gyártás-előkészítés;
- lemezalkatrészek, hegesztett szerkezetek és gépburkolatok tervezése;
- ipari és fémmegmunkáló gépek mechanikus alkatrészeinek, burkolatainak javítása;
- egyedi alkatrészek és szerkezetek gyártatása;
- helyszíni mechanikus szerelési munkák;
- műszaki tanácsadás;
- konstrukció- és gyártmányfejlesztés;
- mérnöki folyamatfejlesztés;
- Excel-, VBA-, adatfeldolgozási és egyéb mérnöki automatizálási feladatok;
- egyéb, az egyedi ajánlatban meghatározott műszaki szolgáltatások.
Az egyedi ajánlat, megrendelés vagy vállalkozási szerződés rendelkezései eltérés esetén elsőbbséget élveznek jelen ÁSZF rendelkezéseivel szemben.
3. Ajánlatkérés és előzetes egyeztetés
A weboldalon, e-mailben, telefonon vagy más kommunikációs csatornán megküldött érdeklődés vagy ajánlatkérés önmagában nem minősül megrendelésnek és nem hoz létre szerződéses jogviszonyt.
A Szolgáltató jogosult a megfelelő ajánlat elkészítéséhez további adatokat, dokumentációkat, fényképeket, rajzokat, modelleket, méreteket vagy helyszíni felmérést kérni.
Az előzetesen közölt hozzávetőleges ár, becslés vagy tájékoztató jellegű költség nem minősül kötelező érvényű árajánlatnak, kivéve, ha azt a Szolgáltató kifejezetten írásos árajánlatként jelöli meg.
4. Árajánlat
A Szolgáltató az egyeztetett műszaki tartalom alapján írásos árajánlatot készíthet.
Az ajánlat tartalmazhatja különösen:
a vállalt műszaki tartalmat, a vállalkozási díjat, az esetleges gyártási és anyagköltséget, a fizetési feltételeket, az előleg mértékét, a várható teljesítési határidőt, valamint az ajánlat érvényességi idejét.
Az ajánlat kizárólag az abban meghatározott műszaki tartalomra vonatkozik.
Az ajánlat elkészítését követően felmerülő új vagy módosított igények pótmunkának vagy módosításnak minősülhetnek, amelyek a vállalkozási díjat és a teljesítési határidőt módosíthatják.
5. A szerződés létrejötte
A felek közötti szerződés különösen az alábbi módokon jöhet létre:
írásos ajánlat elfogadásával, írásos megrendeléssel, megrendelőlap vagy Purchase Order megküldésével, külön vállalkozási szerződés aláírásával, illetve más, egyértelműen dokumentálható írásos megállapodással.
A Megrendelő az ajánlat elfogadásával vagy a megrendelés leadásával kijelenti, hogy az ajánlat tartalmát és a jelen ÁSZF rendelkezéseit megismerte és elfogadta.
A Megrendelő saját beszerzési feltételei, általános szerződési feltételei vagy egyéb standard szerződési rendelkezései kizárólag akkor válnak a felek szerződésének részévé, ha azok alkalmazását a Szolgáltató kifejezetten írásban elfogadta.
6. Előleg és fizetési feltételek
A Szolgáltató jogosult a munka megkezdését előleg megfizetéséhez kötni.
Előleg különösen olyan munkák esetében kérhető, amelyek:
egyedi tervezést, egyedi gyártást, alapanyag-beszerzést, külső gyártó vagy alvállalkozó bevonását, illetve más előzetes költségvállalást igényelnek.
Az előleg megfizetésére a Szolgáltató díjbekérőt állíthat ki.
A munka megkezdésének feltétele ilyen esetben az előleg Szolgáltató bankszámláján történő jóváírása.
A beérkezett előlegről a Szolgáltató a vonatkozó jogszabályoknak megfelelő számlát állít ki.
A teljesítéskor az előleg a végső elszámolásba beszámításra kerül.
A fizetési határidőt az egyedi ajánlat, megrendelés vagy számla tartalmazza.
7. Teljesítési határidő
A Szolgáltató által közölt teljesítési idő eltérő írásos megállapodás hiányában tervezett vállalási idő.
A teljesítési határidő számítása csak akkor kezdődik meg, amikor:
- a szerződés létrejött;
- az előírt előleg megérkezett;
- és a Megrendelő a teljesítéshez szükséges valamennyi adatot, dokumentumot és információt rendelkezésre bocsátotta.
A Megrendelő késedelmes adatszolgáltatása, jóváhagyása vagy közreműködése a teljesítési határidőt legalább a késedelem időtartamával meghosszabbíthatja.
Külső gyártó, alapanyag-beszállító vagy más alvállalkozó igazolt, a Szolgáltatónak fel nem róható késedelme szintén hatással lehet a teljesítési időre.
8. A Megrendelő együttműködési kötelezettsége
A Megrendelő köteles a teljesítéshez szükséges információkat a valóságnak megfelelően és megfelelő időben rendelkezésre bocsátani.
Amennyiben a Szolgáltató a Megrendelő által biztosított:
méretek, rajzok, CAD-modellek, műszaki adatok, specifikációk, terhelési adatok, anyagadatok vagy egyéb információk alapján végzi a munkát, azok helyességéért eltérő megállapodás hiányában a Megrendelő felel.
A Szolgáltató nem köteles olyan adat hibáját felismerni, amelynek ellenőrzése nem képezi kifejezetten a megrendelt szolgáltatás részét.
Ha a Megrendelő hibás vagy hiányos adatot szolgáltat, az ebből eredő módosítás, újratervezés vagy ismételt gyártás külön díjazás tárgyát képezheti.
9. Tervezési munka és műszaki dokumentáció
A Szolgáltató a műszaki tervezést az elfogadott követelmények és a rendelkezésére bocsátott adatok alapján végzi.
A Megrendelő kötelessége, hogy a projekt különleges követelményeiről — így különösen az üzemi körülményekről, terhelésről, környezeti feltételekről, vállalati szabványokról és kötelező belső előírásokról — a tervezés megkezdése előtt tájékoztatást adjon.
A tervezés során készült előzetes modell, koncepció, látványterv vagy ellenőrzési célra küldött dokumentum nem minősül automatikusan gyártásra jóváhagyott dokumentációnak.
Gyártásra kizárólag a véglegesített vagy erre kifejezetten kijelölt dokumentáció használható.
10. Módosítás és pótmunka
Az eredeti megrendelés műszaki tartalmának utólagos módosítása különösen az alábbi esetekben minősülhet pótmunkának:
új követelmény megadása, korábban jóváhagyott konstrukció módosítása, méret vagy csatlakozás megváltoztatása, új alkatrész hozzáadása, más alapanyag kérése, gyártási technológia megváltoztatása, illetve a Megrendelő által szolgáltatott hibás adat javítása.
A Szolgáltató jogosult a módosítással járó többletmunkára külön díjat felszámítani és a teljesítési határidőt módosítani.
11. Alvállalkozók és gyártó partnerek
A Szolgáltató jogosult a szerződés teljesítéséhez alvállalkozót, gyártó partnert, szakági közreműködőt vagy más teljesítési segédet bevonni.
Ez különösen alkalmazható:
egyedi alkatrészgyártás, lakatosmunka, hegesztés, forgácsolás, lézervágás, hajlítás, felületkezelés és egyéb gyártási műveletek esetén.
A Megrendelő szerződéses partnere továbbra is a DNTTL Design marad, kivéve, ha a felek ettől kifejezetten eltérően állapodnak meg.
A gyártó vagy alvállalkozó bevonása önmagában nem keletkeztet közvetlen szerződéses kapcsolatot a Megrendelő és az alvállalkozó között.
A projekt kereskedelmi és műszaki koordinációját a DNTTL Design végzi.
12. Gyártás és egyedi alkatrészek
Egyedi gyártás esetén a Megrendelő tudomásul veszi, hogy az adott alkatrész vagy szerkezet kifejezetten az adott megrendelés teljesítésére készülhet.
A gyártás megkezdése után olyan változtatás, amely miatt a már elkészült vagy gyártás alatt álló alkatrészt módosítani, selejtezni vagy újragyártani szükséges, külön költségként kerülhet elszámolásra.
A gyártási technológiából természetesen eredő és a használhatóságot nem befolyásoló kisebb esztétikai eltérés nem minősül hibás teljesítésnek.
13. Szerelés és helyszíni munkavégzés
Helyszíni munkavégzés esetén a Megrendelő köteles biztosítani a munkavégzéshez szükséges:
biztonságos hozzáférést, munkaterületet, szükséges leállást, valamint az adott telephelyen előírt munkavédelmi és belépési feltételeket.
A Megrendelő köteles előzetesen tájékoztatni a Szolgáltatót minden olyan üzemi vagy biztonsági körülményről, amely a munkavégzésre hatással lehet.
A Szolgáltató jogosult a munkavégzést megtagadni vagy felfüggeszteni, ha a munkaterület biztonságos munkavégzésre nem alkalmas.
14. Teljesítés és átadás-átvétel
A teljesítés történhet különösen:
digitális dokumentáció átadásával, elkészült termék átadásával, helyszíni szerelés befejezésével, elektronikus rendszer átadásával vagy az egyedi szerződésben meghatározott más módon.
A Megrendelő köteles a teljesítést észszerű időn belül megvizsgálni és az észlelt hibát indokolatlan késedelem nélkül jelezni.
Amennyiben átadás-átvételi jegyzőkönyv készül, abban a felek rögzíthetik az esetleges hibákat, hiányosságokat és az ezek kijavítására megállapított határidőt.
15. Hibás teljesítés
A Szolgáltató felel azért, hogy az általa nyújtott szolgáltatás a szerződésben meghatározott követelményeknek megfeleljen.
Nem minősül a Szolgáltató hibás teljesítésének különösen az olyan probléma, amely:
- a Megrendelő hibás vagy hiányos adatszolgáltatásából;
- a termék nem rendeltetésszerű használatából;
- túlterhelésből;
- normál elhasználódásból;
- nem megfelelő karbantartásból;
- a Megrendelő vagy harmadik személy utólagos átalakításából;
- illetve a Szolgáltató által nem ismert vagy nem közölt üzemi körülményből ered.
Hibás teljesítés esetén a Szolgáltató elsődlegesen jogosult a hiba kivizsgálására és — amennyiben az műszakilag lehetséges — kijavítására.
A felek jogaira és kötelezettségeire egyebekben a mindenkor hatályos Polgári Törvénykönyv rendelkezései irányadók.
16. Szellemi tulajdon és műszaki dokumentáció
A Szolgáltató által készített:
3D modellek, konstrukciók, műszaki rajzok, számítások, automatizálási megoldások, Excel/VBA rendszerek, programok, sablonok, know-how és egyéb szellemi alkotások szerzői vagy egyéb kapcsolódó jogai eltérő írásos megállapodás hiányában a Szolgáltatót illetik.
A teljes vállalkozási díj kiegyenlítésével a Megrendelő az átadott végleges dokumentációt a szerződés céljának megfelelően jogosult felhasználni.
A szerkeszthető forrásállományok átadása nem automatikus része a szolgáltatásnak.
Ide tartoznak különösen:
- natív CAD fájlok;
- parametrikus modellek;
- szerkeszthető számítások;
- VBA forráskód;
- Python forráskód;
- egyéb fejlesztői vagy szerkeszthető projektfájlok.
Ezek átadása kizárólag akkor része a megrendelésnek, ha azt az ajánlat vagy a szerződés kifejezetten tartalmazza.
A szerzői jogi védelemre a hatályos magyar szerzői jogi szabályok alkalmazandók.
17. Dokumentáció harmadik fél részére történő átadása
A Megrendelő a számára átadott dokumentációt a projekt megvalósításához szükséges gyártó vagy más közreműködő részére átadhatja, amennyiben ez a szerződés céljának teljesítéséhez szükséges.
A dokumentáció engedély nélküli továbbértékesítése, más projekthez történő újrafelhasználása vagy üzletszerű továbbadása eltérő írásos megállapodás hiányában nem megengedett.
18. Titoktartás
A felek kötelesek egymás üzleti, műszaki és gazdasági titkait bizalmasan kezelni.
A Szolgáltató a teljesítéshez kapott rajzokat, modelleket, dokumentumokat és üzleti információkat kizárólag a projekt teljesítéséhez szükséges mértékben használja fel.
A Szolgáltató jogosult a teljesítéshez szükséges információkat az általa bevont alvállalkozó vagy gyártó partner részére átadni, feltéve, hogy az információ átadása a feladat teljesítéséhez szükséges.
19. Referenciák
A Szolgáltató a Megrendelő nevét, logóját, üzleti titkát vagy egyértelműen azonosítható bizalmas projektadatait referencia céljából kizárólag a Megrendelő hozzájárulásával használhatja fel.
Anonimizált, üzleti titkot nem tartalmazó szakmai tapasztalat vagy általános műszaki megoldás ismertetése megengedett, feltéve, hogy abból a Megrendelő vagy annak bizalmas projektje nem azonosítható.
20. A Megrendelő által megszakított vagy lemondott munka
Amennyiben a Megrendelő a már megkezdett projektet megszakítja vagy lemondja, köteles megtéríteni:
a lemondás időpontjáig elvégzett munka díját, a már megrendelt vagy beszerzett anyagokat, a már legyártott alkatrészeket, az alvállalkozók felé vállalt vagy felmerült költségeket, valamint a lemondással közvetlenül összefüggő igazolt költségeket.
A korábban megfizetett előleg ezen összegekbe beszámításra kerül.
Ha az előleg összege meghaladja az elszámolható költségeket és díjakat, a fennmaradó összeg visszajár.
21. A Szolgáltató felelőssége
A Szolgáltató köteles a szolgáltatást az adott szakmai feladattól és a szerződésben meghatározott követelményektől elvárható gondossággal teljesíteni.
A Szolgáltató nem felel olyan kárért, amelyet a Megrendelő:
hibás adatszolgáltatása, utólagos módosítása, nem rendeltetésszerű használata vagy a Szolgáltató utasításával ellentétes felhasználása okozott.
Üzleti Megrendelő esetén, a jogszabály által megengedett körben, a Szolgáltató nem felel közvetett vagy következményi károkért, így különösen elmaradt haszonért vagy olyan termeléskiesésért, amely nem a Szolgáltató közvetlen és előrelátható szerződésszegésének következménye.
A felelősség korlátozása nem alkalmazható olyan esetben, amelyben azt jogszabály kizárja.
22. Vis maior
Egyik fél sem felel olyan késedelemért vagy teljesítési akadályért, amely az adott féltől független, előre nem látható és észszerű intézkedéssel el nem hárítható körülmény következménye.
Ide tartozhat különösen jelentős beszállítói üzemzavar, hatósági korlátozás, természeti esemény, közlekedési vagy infrastruktúra-kiesés, illetve más rendkívüli körülmény.
Az érintett fél köteles a másik felet a körülményről és annak várható hatásáról észszerű időn belül tájékoztatni.
23. Kapcsolattartás
A felek a projekt során elsősorban e-mailben, illetve az egyedi szerződésben meghatározott kapcsolattartókon keresztül kommunikálnak.
A felek által megadott e-mail-címről érkező műszaki jóváhagyás, módosítási igény vagy egyéb projektutasítás írásos kommunikációnak minősül.
24. Panaszok
A Megrendelő a szolgáltatással kapcsolatos panaszát az alábbi e-mail-címen jelentheti be:
info@dnttl.hu
A Szolgáltató a panaszt megvizsgálja és arra a vonatkozó jogszabályok, illetve az adott szerződés rendelkezései szerint válaszol.
Fogyasztói panasz esetén a fogyasztóvédelmi jogszabályok kötelező panaszügyintézési szabályai alkalmazandók.
25. Adatvédelem
A személyes adatok kezelésére külön Adatkezelési Tájékoztató vonatkozik.
Az Adatkezelési Tájékoztató a weboldalon külön dokumentumként érhető el.
26. Irányadó jog
A jelen ÁSZF-re és az annak alapján létrejött jogviszonyokra a magyar jog, különösen a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény rendelkezései irányadók.
A felek az esetleges vitás kérdéseket elsődlegesen békés úton, egyeztetéssel kísérlik meg rendezni.
Ennek eredménytelensége esetén a jogvita eldöntésére a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező magyar bíróság jogosult.
Fogyasztó esetében jelen rendelkezés nem korlátozza a fogyasztót jogszabály alapján megillető jogokat.
27. Az ÁSZF módosítása
A Szolgáltató jogosult a jelen ÁSZF-et a jövőre nézve módosítani.
Az adott megrendelésre főszabály szerint a szerződés létrejöttekor hatályos ÁSZF alkalmazandó, kivéve, ha a felek írásban másként állapodnak meg.
28. Záró rendelkezések
Amennyiben jelen ÁSZF valamely rendelkezése érvénytelen vagy alkalmazhatatlan lenne, az önmagában nem érinti az ÁSZF többi rendelkezésének érvényességét.
A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben az egyedi ajánlat, a felek között létrejött szerződés és a hatályos magyar jogszabályok rendelkezései irányadók.
Hatálybalépés: 2026. augusztus 12.
Amit ebből én még visszatennék a "régi szuper ÁSZF"-ből
A legerősebb részek szerintem ezek voltak, és ezeket semmiképpen nem hagynám ki a mostani változatból:
"A szerkeszthető CAD/VBA/Python forrásállomány nem automatikusan része a megrendelésnek."
"A gyártást végezheti alvállalkozó, de a Megrendelő szerződéses partnere a DNTTL Design."
"A Megrendelő által utólag módosított műszaki tartalom pótmunka."
"Hibás kiinduló méret/adat esetén az újratervezés és újragyártás nem a DNTTL költsége."
"A gyártóval/lakatossal nem kell külön szerződnie az ügyfélnek; a teljes projektet a DNTTL koordinálja."
Ez a mostani üzleti modelledhez szerintem még jobban passzol, mint a régi, mert már nem csak tervezési ÁSZF, hanem lefedi a tervezés → gyártatás → javítás → helyszíni felszerelés teljes folyamatot is.